考研英语长难句|Day30
01 今日长难句 He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789. 02 词汇解析 profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利 literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力 spark /spɑːrk/ v. 引发,英语文昌市某某软件科技教育中心触发 humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难文昌市某某软件科技教育中心 revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命 crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化 declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明 03 结构分析 ✔句子主干: He suspects that... ✔宾语从句: “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution” ✔同位语: the spread of human rights ✔定语: as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789. 04 参考译文 He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789. 他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
-
上一篇
-
下一篇
- 最近发表
- 随机阅读
-
- 上海助力农户恢复生产 保障蔬菜供应
- 【大气环流】大气受热过程,生活中多发,高考中要考
- 以色列北部遭数十枚火箭弹袭击 周边城镇拉响警报
- 泰国刑事法庭开庭审理前总理他信案
- 林诗栋晒与孙颖莎合影:澳门很好,下次还来
- 售价14.98万起 2025款宋PLUS EV正式上市
- 中国体育代表团总结大会现场图
- 苏丹多地遭暴雨和洪水袭击 已致114人死亡
- 北京交警提示:目前去副中心的游客较多,这些道路流量大
- 中新真探:和乙肝患者一起吃饭会被传染吗?
- 上海交大、中南大学等多所985高校毕业生应聘湖南中烟当生产工人
- 售价14.98万起 2025款宋PLUS EV正式上市
- 北京开展碳排放配额有偿竞价发放 成交量近35万吨
- “女子参观兵马俑走进坑道”背后,暑假热门景区有多拥堵?
- 性价比最高的“长寿运动”竟是它!好处实在太多了
- 亚马逊的招式,中国人越来越熟悉了
- 克里姆林宫解释扩军原因:西部边境威胁日益严重
- 性价比最高的“长寿运动”竟是它!好处实在太多了
- 最新!石景山教委通报
- 泽连斯基:袭击俄库尔斯克州目的之一是设立缓冲区
- 搜索
-